Compendio de equipo | Biblioteca de Bronsbury

Espadas de Maverik

ID	Nombre original	Nombre reinterpretado	Descripción reinterpretada
63	Espada de Madera	Espada de Madera	Arma corta tallada por Gasón. Más útil para entrenar que para sobrevivir.
64	Cuchillo Óseo	Cuchillo Óseo	Cuchillo hecho con hueso de gran pez. ELM Agua.
65	Sable Corto	Sable Corto	Sable ligero de uso común entre aventureros novatos.
66	Espada de Bronce	Espada de Bronce	Espada sencilla forjada en bronce. Fiable, aunque algo pesada.
67	Belladona	Belladona	Versión refinada del Cuchillo Óseo. Su filo parece guardar una toxina antigua.
68	Katana	Katana	Hoja curva de gran precisión, apreciada por duelistas orientales.
69	Sable de Mitrilo	Sable de Ekol	Sable forjado en ekol, un metal pálido, ligero y resistente.
70	Espadón	Espadón	Temible arma a dos manos capaz de partir armaduras.
71	Doble Katana	Filos Gemelos	Pareja de hojas curvas pensadas para un estilo rápido y agresivo.
72	Yoshiyuki	Lamento de Yukihara	Katana ceremonial templada en aguas heladas. ELM Frío.
73	Canción de Cuna	Canción de Cuna	Hoja extraña cuyo brillo adormece la voluntad del enemigo. Puede causar Sueño.
74	Kunai	Colmillo de Kuro	Hoja corta de origen oriental, hermana ritual de Garra de Shura.
75	Ashura	Garra de Shura	Espada legendaria de hoja feroz, hermana ritual de Colmillo de Kuro.
76	Sable Escarlata	Sable Escarlata	Encierra un espíritu menor de las llamas. ELM Fuego.
77	Filo de Piedra	Filo de Cairnita	Arma fabricada íntegramente con cairnita pulida. Pesada, antigua y brutal.
78	Espada Antigua	Espada Antigua	Hoja forjada hace eones, antes de que se perdiera su técnica de creación.
79	Zantetsuken	Siegaimpíos	Espada maldita cuyo resplandor parece cortar la luz misma. ELM Impío.
80	Sable Encantado	Sable Encantado	Sable imbuido con un poder mágico estable y fácil de canalizar.
81	Ragnarok	Juramento del Ocaso	Sable de caballero grabado con nombres de dioses caídos.
82	Finalmune	Noctiluna	Katana legendaria oculta en la oscuridad, templada bajo una luna imposible.
83	Einlanzer	Espada del Primer Cráter	Forjada con restos de la Vesper y mineral vitrificado por la primera fractura etérea. Solo Maverik puede hacerla despertar.

Dagas de Bradford

ID	Nombre original	Nombre reinterpretado	Descripción reinterpretada
205	Daga Pequeña	Daga Pequeña	Daga de hierro de unos nueve centímetros. Fácil de ocultar y rápida al corte.
206	Daga de Mitrilo	Daga de ekol	Daga forjada en ekol. Ligera, precisa y demasiado bonita para acabar entre costillas.
207	Cuchillo Venenoso	Cuchillo Venenoso	Hoja impregnada con un veneno persistente. ELM Veneno.
208	Daga Pesada	Daga de Plomo	Daga forjada en plomo. Lenta, brutal y pensada para golpes sucios.
209	Daga de Oro	Daga de Oro	Daga ceremonial forjada en oro puro. ELM Luz.
210	Atalenguas	Atalenguas	Daga creada para cortar conjuros antes de que terminen de pronunciarse. Puede causar Mudez.
211	Filo Rúnico	Filo de Exequias	Hoja cubierta de marcas funerarias. Su filo emana una sombra impía. ELM Impío.
212	Daga de Cristal	Daga de Cristal Lacustre	Daga fabricada con cristal de agua endurecido. ELM Agua.
213	Orichalcum	Daga de Auracero	Arma corta forjada con auracero, un metal legendario que conserva calor arcano.
214	La Torre	La Torre	Reliquia codiciada por cazatesoros. Su hoja parece esconder mapas que solo aparecen bajo cierta luz.
215	Arma Artema	Última Sombra	Daga definitiva de Bradford. Canaliza la oscuridad de Sabbath sin devorar a quien la empuña.

Guantes y garras de Carmen y Katshy

ID	Nombre original	Nombre reinterpretado	Descripción reinterpretada
97	Guante de Hueso	Guante de Hueso	Guante reforzado con placas de hueso pulido. Ligero, tosco y sorprendentemente afilado.
98	Guante de Cuero	Guante de Cuero	Guante curtido en cuero resistente, cómodo para arañar sin perder movilidad.
99	Garra de Gato	Garra de Gato	Garra de combate adaptada a las patas de Katshy. Sencilla, rápida y cruel.
100	Garra de Mitrilo	Garra de ekol	Garra forjada en ekol, un metal pálido y ligero que no entorpece los saltos.
101	Puño Americano	Nudillera Callejera	Protege los nudillos y concentra el impacto en golpes secos y muy dolorosos.
102	Iourmungand	Abrazo de la Sierpe	Guante pesado con una potencia descomunal. Sus placas se cierran como anillos de serpiente.
103	Guante de Cristal	Guante de Escarcha	Guante fabricado con cristal de hielo endurecido. Frío al tacto y cortante como vidrio.
104	Garra Dragón	Garra de Dracónido	Arma hecha con la garra caída de un dragón. Tri ELM.
105	Colmillo de Tigre	Colmillo de Smilodón	Garra tallada a partir del colmillo de un smilodón. Feroz, antigua y depredadora.
106	Mitón de Kaiser	Mitón Mareante	Mitón que encierra un espíritu menor de los mares. Sus golpes arrastran como una ola.
107	Ergheiz	Bigote de Ponkatoth	Reliquia flexible creada con un bigote endurecido del Gran Ponkatoth. Se mueve como látigo, garra y juguete mortal.

Bastones bō de Carmen

ID	Nombre original	Nombre reinterpretado	Descripción reinterpretada
193	Bo	Bō de Fresno	Bastón largo de madera flexible, usado para mantener la distancia y encadenar golpes rápidos.
194	Bo de Batalla	Bō de Guerra	Bastón reforzado para combate real. Sus extremos están endurecidos para quebrar huesos y guardias.
195	Bo Rúnico	Bō de Raíces	Bastón cubierto de marcas antiguas del Bosque de los Salvajes. Responde a técnicas marciales heredadas.
196	Brazo de FuMiSing	Brazo del Último Rugido	Reliquia marcial de los hombres bestia. Se dice que conserva la fuerza del último guerrero que defendió el bosque.

Bastones de Eva y Jennie

ID	Nombre original	Nombre reinterpretado	Descripción reinterpretada
109	Bastón de Madera	Bastón de Madera	Rama resistente de pino, tallada lo justo para no llenarse la mano de astillas.
110	Vara	Vara de Combate	Vara sencilla, equilibrada para golpear, bloquear y mantener la distancia.
111	Pala de Aire	Báculo del Céfiro	Bastón ligero imbuido con corrientes de viento. ELM Viento.
112	Vara Estrellada	Vara Estrellada	Vara decorada con motivos astrales. Brilla débilmente bajo el cielo nocturno.
113	Vara de Mitrilo	Vara de ekol	Vara reforzada con ekol, un metal pálido que amplifica la canalización mágica.
115	Vara de Martina	Vara de Martania	Vara mística asociada a antiguos ritos de sanación. ELM Luz.
116	Vara de Athla	Vara de Athalia	Encierra una presencia benevolente que protege a quien la empuña.
117	Pala Mágica	Báculo Vendaval	Báculo cargado con magia de viento comprimida. ELM Viento.
120	Nirvana	Báculo del Alba Quieta	Legendario bastón de los eones ocultos. Su luz calma incluso la magia más furiosa.

Arcos de Sheena

ID	Nombre original	Nombre reinterpretado	Descripción reinterpretada
122	Arco Corto	Arco Corto	Arco sencillo de madera pobre. Poca potencia, pero fácil de manejar.
123	—	Arco de Fresno	Arco común fabricado con madera flexible. Fiable para combate ligero.
124	—	Arco Lacado	Arco reforzado con resinas oscuras. Sus flechas vuelan con mayor estabilidad.
125	—	Arco de Vigilia	Arco usado por guardianes de caminos y exploradores nocturnos. Preciso y silencioso.
126	—	Arco de Cristal Roto	Arco adornado con fragmentos de cristal mágico. Puede canalizar energía elemental.
127	—	Arco de Bruma	Arco ligero cubierto por una niebla tenue. Sus disparos parecen desviarse antes de impactar.
128	Arco de Elfo	Arco Nivarel	Arco de caza fabricado por los nivarel. Tallado para disparar sin romper el silencio del hielo.
129	—	Arco de la Heredera	Arco ritual vinculado a una antigua línea de magia auténtica. Responde con fuerza a Sheena.
130	—	Ballesta de Diamante	Arco creado a partir de los registros recuperados del Archivo Meiers. Sus flechas arrastran luz pura e inestable.
131	—	Fuerza del Viento	Fue hallado junto a una tumba sin nombre completo, donde la magia aún recordaba a su dueña.

Pistolas de Parice y Steve

ID	Nombre original	Nombre reinterpretado	Descripción reinterpretada
133	Glock	Pistola Ligera	Pistola semiautomática de poca potencia. Fácil de manejar y rápida al desenfundar.
134	Beretta	Pistola de Servicio	Arma de fuego fiable, usada habitualmente para defensa personal y escolta.
135	Desert Eagle	Cañón de Mano	Pistola pesada de gran calibre. Lenta, ruidosa y capaz de tumbar casi cualquier cosa.
136	Dual Elites	Pistolas Gemelas	Dos pistolas equilibradas para disparos rápidos. Poco elegantes, pero muy efectivas.
137	Ingram Mac	Ráfaga Compacta	Subfusil compacto capaz de soltar una lluvia de disparos a corta distancia.
138	UZI	Boca de Trueno	Subfusil mejorado de cadencia alta. Sus disparos suenan como una tormenta metálica.
139	MP5	Carabina Táctica	Arma automática de potencia media, precisa y fiable en combates prolongados.
140	P90	Aguijón Cinético	Arma compacta de potencia bestial, diseñada para atravesar protecciones ligeras.
141	AK-47	Fusil de Frontera	Fusil robusto de origen militar. Tosco, resistente y difícil de inutilizar.
142	Fusil de Asalto	Fusil de Asalto	Arma de fuego con una potencia tremenda, pensada para combates abiertos.
143	Rifle de Impulsos	Rifle de Impulsos	Prototipo tecnológico que dispara ráfagas de energía y munición acelerada. Devastador, pero inestable.

Instrumentos musicales de Bedoya

ID	Nombre original	Nombre reinterpretado	Descripción reinterpretada
145	Discman 100	Discman Barato	Reproductor comprado de oferta. Salta más que Bedoya cuando intenta bailar.
146	Sony	Discman de Marca	Reproductor fiable, con mejor sonido y menos tendencia a morir en mitad de una canción.
147	Philips	Discman Hi-Fi	Reproductor de alta fidelidad. Convierte cualquier CD decente en una amenaza musical.
148	Arcoiris Musical	Arcoíris Musical	Este discman no parece de este mundo. Cada pista suena en un color distinto.
149	Prototipo Y-279	Prototipo Y-279	Híbrido imposible entre discman, cadena de música y arma acústica experimental.
150	Rompedora	Rompedora	Guitarra única y original de un rockero sin miedo al ridículo.
151	Soñadora	Soñadora	Guitarra de sonido dulce y envolvente. Puede adormecer al enemigo con una melodía imposible.
152	Mitrílica	Ekólica	Preciosidad reforzada con ekol. Ligera, brillante y absurdamente sonora.
153	Rock Duro	Rock Duro	Guitarra de flecha diseñada para riffs violentos y poses innecesarias.
154	Triunfadora	Triunfadora	Guitarra excesiva para baladas agresivas, solos dramáticos y victorias moralmente dudosas.
155	Memento	Memento	Recuerdo paterno de Bedoya. No suena perfecto, pero cada nota pesa más que una canción entera.

Bumeranes de Gale

ID	Nombre original	Nombre reinterpretado	Descripción reinterpretada
157	Boomerang	Bumerán de Madera	Bumerán sencillo hecho de madera flexible. Vuelve casi siempre.
158	Spina de Xyphias	Espina de Xyphias	Bumerán hecho con espinas de un pez legendario. Corta mejor de lo que parece.
159	Boomerang Hierro	Bumerán de Hierro	Bumerán forjado con hierro hueco. Pesado, resistente y algo difícil de controlar.
160	Confusor	Confusor	Bumerán diseñado para silbar en el aire y desorientar al enemigo. Puede causar Confusión.
161	Semicírculo	Semicírculo Áureo	Arma curva de color dorado que chisporrotea al girar. ELM Rayo.
162	Boomerang Mitrilo	Bumerán de ekol	Bumerán forjado en ekol, ligero y capaz de sostener energía mágica.
163	Frisbee Gélido	Disco de Escarcha	Disco arrojadizo que encierra un espíritu menor de los hielos. ELM Frío.
164	Boomerang de Oro	Bumerán Dorado	Bumerán ceremonial forjado en oro. Más valioso que práctico, pero golpea con autoridad.
165	Estrella Cristal	Estrella de Cristal	Estrella de cuatro puntas fabricada con cristal encantado. Sus filos vibran al volver.
166	Sol Naciente	Sol Naciente	Arma circular con forma de sol ardiente. Deja un rastro rojo al girar. ELM Fuego.
167	Justicia Divina	Juicio del Cielo Azul	Arma sagrada que brilla con una luz limpia y extraña. ELM Sacro.

Hachas de Ortega

ID	Nombre original	Nombre reinterpretado	Descripción reinterpretada
169	Hacha de Mano	Hacha de Mano	Hacha ligera pensada para llevarse con una sola mano. Sencilla, útil y directa.
170	Hacha de Bronce	Hacha de Bronce	Hacha forjada en bronce. Pesada para su tamaño, pero muy resistente.
171	Hachuela	Hachuela	Hacha mediana, cómoda para golpes rápidos y cortes precisos.
172	Hacha de Lago	Hacha Lacustre	Poderosa hacha a dos manos usada por guardias de regiones pantanosas y lacustres.
173	Hacha de Mitrilo	Hacha de ekol	Hacha forjada en ekol. Más ligera de lo que aparenta y fácil de blandir.
174	Tomahawk	Hacha Arrojadiza	Hacha equilibrada para ser lanzada. Vuelve peligrosa incluso la distancia corta.
175	Hacha de Plata	Hacha de Plata	Hacha forjada en plata. Muy eficaz contra criaturas malditas o impuras.
176	Lochaber	Hacha de Asta	Hacha larga a dos manos capaz de encadenar dos golpes consecutivos.
177	Hacha de Oro	Hacha de Oro	Hacha ceremonial forjada en oro. Más símbolo de autoridad que herramienta de guerra.
178	Valiant	Rompealbas	Hacha fabricada con una concha irisada de origen sagrado. ELM Luz.
179	Mermesndint	Regalia de Yuhán	Tesoro ceremonial de Isla Yuhán. Solo se entrega a quien carga con el deber de protegerla.